En Costa Rica, el término pasito hace referencia a las figuras de la Sagrada Familia, los Reyes Magos, el buey, la mula, y el ángel de la Anunciación que, en su conjunto, son utilizados para la elaboración del pesebre para conmemorar el
nacimiento de Jesús. El pesebre o belén, tal como se identifica en otros países, en Costa Rica se conoce como “portal”, probablemente asociado a la costumbre de las familias campesinas de elaborar el mismo en la sala o portal de la casa.
Antiguamente, no había amplia disponibilidad de figuras elaboradas de manera industrial o importadas. La costumbre de
las familias rurales era utilizar una estampa policromada, la cual era iluminada con candelas, dado que no se disponía de las luces intermitentes y multicolores que en la actualidad es común su venta. Otras personas, más creativas y haciendo uso de los materiales que abundaban en sus casas, recurrían al barro de olla para formar las figuras, o bien a los olotes y tusas secas para la construcción de las figuras, o bien incorporan elementos como el agua o figuras en movimiento para atraer más la atención de las personas que se acercan a admirar sus obras de arte.
La decoración de los portales se hacía con productos diversos, abundando el musgo fresco, plantas ornamentales y frutos
tales como pejibayes, naranjas, limones, toronjas, ayotes y cohombros. Los juguetes de los más pequeños de la casa también formaban parte del portal durante el mes de diciembre. Debido al uso de múltiples objetos, la disparidad en cuanto a proporciones de las diferentes figuras y materiales utilizados hacía que los portales fueran muy vistosos y únicos en cada morada.
Entre más grande era el área dedicada al pasito, más reconocimiento se hacía a la familia por su devoción, de tal forma que en la antigüedad era muy común ocupar toda el área de la sala. Debido a que las familias acostumbraban visitar las casas para admirar los portales, para muchos era más práctico elaborarlos en el corredor o portal de la casa, aunque algunas personas pensaban que la confección del pasito fuera de la casa representaba “desprecio” al Niño Dios.
La belleza con la cual se elaboran los portales, motiva a las comunidades para realizar tradicionales concursos, en los cuales las familias muestran su creatividad y buen gusto en la confección.
Fuente de la imagen: https://www.periodicomensaje.com/cultura/3230-centro-de-patrimonio-cultural-inaugurara-su-tradicional-portal-navideno
Publicación producida por el Proyecto de Trabajo
Comunal Universitario TCU-486 de la
Universidad de Costa Rica
Año 2 No.2 Octubre-Diciembre 2021.